Mostrar mensagens com a etiqueta Estudos Literários. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Estudos Literários. Mostrar todas as mensagens

01 abril 2008

Questões do Génio

Cito um post de Luís Mourão, no Manchas, que aponta para uma questão essencial: quais são os argumentos válidos para se considerar genial um texto ou um autor?
«Há uma falácia demasiado comum em estudos literários e que aparece em todo o seu esplendor neste livro de Filomena Mónica: é a que consiste em sublinhar o génio de um autor por cotejo com a paupérrima produção da sua época. Como se para a literatura fosse condição suficiente ter um olho em terra de cegos. Ou como se me valesse de alguma coisa ser o maior escritor da minha rua.»
O grande livro sobrevive ao seu tempo, é consensual. Até ao séc. XX ainda se acreditava nas obras por descobrir, nos grandes autores que teriam passado despercebidos. Hoje, muitos já não o consideram possível. Mantenho o cepticismo acerca de tal convicção. Mantenho a esperança de que o tempo e a história, nas suas variações, ainda possam descobrir génios incompreendidos.
Há também quem argumente que as obras que são lidas por muitos não podem ser ignoradas. Muito discutível, por si só. Mas se a esta tese lhe acrescentarmos o tempo? Se reunirmos a recepção continuada com a resistência prolongada ao silêncio?
O neo-pragmatismo rortyano sustentava esta posição. E o que dizer da influência da academia, do poder de quem faz opinião e recupera efemérides? O que dizer da contingência? Existe génio, se silenciado? Existe génio, se ainda um leitor o lê apaixonadamente?
Cesário Verde resiste, ainda?

28 março 2008

Um desassossego muito consensual

Não houve grandes revelações acerca dos limites e das obrigações da crítica literária na imprensa portuguesa, ontem, no debate mensal Livros em Desassossego, na Casa Fernando Pessoa. Os três convidados para o debate estiveram genericamente de acordo quanto ao diagnóstico, e pouco se falou das consequências.
O estado da crítica é moribundo, o espaço físico nos jornais e revistas é praticamente nulo e a própria designação de crítica para as exíguas resenhas é eufemística. As razões são conhecidas, mesmo que discordemos delas: os directores de jornais deixaram de considerar útil a crítica longa e fundamentada na perspectiva da recepção do leitor, que na sua óptica, mais facilmente se deleita com pequenos apontamentos e avaliações segundo estrelas ou números.
Clara Ferreira Alves partilhou a sua experiência de crítica e editora literária no semanário Expresso, nos tempos em que se faziam críticas de duas páginas, com 25000 caracteres.
O que falta então à crítica:
Em primeiro lugar críticos. São poucos os resistentes. E quem são os críticos? Leitores vorazes, conhecedores e amantes de literatura, conhecedores de teoria da crítica e bons escritores. Uma das afirmações mais importantes da noite foi a de que o crítico tem de estar ao nível do autor/ obra que critica, tem de sentir e assumir essa responsabilidade.
Em segundo lugar, falta o contributo do escritor. Na tradição anglo-saxónica, os escritores escrevem críticas acerca de livros de outros escritores, o que em muito enriquece o discurso e o estilo da crítica, para não falar da tal responsabilização do acto de criticar. A principal razão apontada para a sua inexistência em Portugal é a dimensão do país, onde todos se conhecem e todos se levam demasiado a sério.
Por fim, um contributo para a elevação do pensamento: o debate. A possibilidade de dois críticos estarem, lado a lado, a esgrimirem argumentos literários que fundamentem o seu juízo, permitiria ao leitor interessado (e só esses lêem as críticas) observar processos de construção das obras, reparar em detalhes que o seu olhar não tinha apreendido, e até reorganizar as suas impressões.
Não se chegou a falar do público, sobre quem lê e quem não lê, sobre a democratização da leitura, sobre os hábitos e a autonomia da crítica. Falou-se do seu poder, o do passado e o do presente, cada vez menor.
A crítica aparenta ser o apêndice da literatura, porque dela precisa, e o inverso em princípio não se verifica. Mas o grande desafio da crítica é o da sua autonomia: o bom crítico é aquele cujo texto leva o leitor a lê-lo, independentemente da matéria sobre que escreve. A arte de bem escrever e bem pensar subjaz à forma do texto e por isso a crítica está moribunda. Porque se perderam os grandes fazedores de crítica, e os que existem, hoje, são obrigados a treinar e resistir noutros espaços, porque a imprensa não mais oferece aos seus leitores a boa literatura, nem no que às obras diz respeito, muito menos no que concerne a boa crítica.

27 março 2008

A terceira mão

Há meses que esperava com ansiedade pelo novo livro de poesia de Manuel Gusmão. Finalmente, no passado fim de semana pude lê-lo pela primeira vez: A terceira mão, Caminho. Um livro de outra dimensão.
Há uns anos, tive uma acesa conversa com uma amiga por causa da justiça ou injustiça da atribuição do Prémio Nobel a Saramago. Leitora feroz do autor, para ela não havia dúvidas. Resvalámos para os critérios de qualidade, e ela confrontou-me com o argumento recorrente da subjectividade da análise literária. E, de facto, embora não se trate de uma mera opinião subjectiva, a análise literária não está imune a uma certa relatividade inerente ao gosto, ao conhecimento prévio, e à própria biografia teórica e literária do leitor.
Depois, há um nível consensual de literatura (que é igualmente estudado, analisado, posto em causa, relacionado dentro da teoria e dos estudos literários). Esse é um nível de autoridade superiora, ao qual a palavra qualidade nem sequer chega a ser adequada. O léxico deve obrigar-se ao respeito pelo nascimento de uma língua que habita o acto de escrita e retorna, a cada livro, numa nova morada. Nesse universo, e só assim, se traçam comparações entre obras, e se concedem juízos críticos.
Quando li as Migrações do fogo, senti-me arrebatada, superada e deslumbrada. A partir de então, tenho anseado por um novo livro. Estava preparada para a cadeia de referências explícitas mas ilegíveis, e para a ordem interna minuciosamente trabalhada, ao ponto de só existir um corpo, impossível de dissecar. A fruição da primeira leitura foi por isso sem razão, apenas cadência e degustação de compostos. Na segunda, em curso, começo a ter prazer com algumas conquistas de sentido, e não queria ter de parar por aqui. O que me liberta para tal experiência é a possibilidade de assumir com entusiasmo o paradoxo: o livro é tão bom! mas não percebo nada!
A lucidez obreira perpassa o texto mas o seu efeito em mim é uma espécie de diálogo sem mediação. Uma experiência primordial, originária.

Há, para os cépticos, um livro de homenagem a Manuel Gusmão - Poesia e arte. A arte da poesia. Homenagem a Manuel Gusmão, Caminho - que explica, pela pena da autoridade académica, a valiosa mestria destas letras. Como tão poucas...

20 fevereiro 2008

Dos conceitos: a existência

Milan Kundera, A arte do romance

II

(Breve selecta da História do Romance Moderno, a partir de Milan Kundera)

«Quando Deus abandonava lentamente o lugar de onde tinha dirigido o universo e a sua ordem de valores, separado o bem do mal e dado um sentido a todas as coisas, Dom Quixote saiu de casa e já não estava em condições de reconhecer o mundo. Este, na ausência do Juiz supremo, apareceu subitamente com uma terrível ambiguidade; a única verdade divina decompôs-se em centenas de verdades relativas que os homens partilharam entre si. Assim, o mundo dos tempos modernos nasceu e o romance, na sua imagem e modelo, nasceu com ele. (pp. 18,19)
«Os primeiros romances europeus são viagens através do mundo, que parece ilimitado. (…) O infinito perdido do mundo exterior é substituído pelo infinito da alma. A grande ilusão de unicidade insubstituível do indivíduo, uma das mais belas ilusões europeias, floresce. (pp. 20,21)
«Passados três séculos que aconteceu então à aventura, esse primeiro grande tema do romance? Ter-se-á ela tornado na sua própria paródia? Que quer isso dizer? Que o caminho do romance se conclui num paradoxo?
«Kafka e Hasek confrontam-nos, pois, com este imenso paradoxo: durante a época dos Tempos modernos, a razão cartesiana corroía um após outro, todos os valores herdados da Idade Média. Mas, no momento da vitória total da razão, é o irracional puro (a força não querendo senão o seu querer) que se apoderará do palco do mundo porque já não haverá nenhum sistema de valores, comumente aceites, que possa fazer-lhe obstáculo.
«Os últimos tempos pacíficos, em que o homem tinha tido de combater apenas os monstros da sua alma, os tempos de Joyce e Proust, tinham terminado. Nos romances de Kafka, de Hasek, de Musil, de Broch, o mostro vem do exterior e chama-se História; não se parece já com o comboio dos aventureiros; é impessoal, ingovernável, incalculável, ininteligível – e ninguém lhe escapa. É o momento (logo a seguir à guerra de 14) em que a plêiade dos grandes romancistas centro-europeus percebeu, tocou, aprendeu, os paradoxos terminais dos Tempos modernos.»

A desesperança, o vazio, a superficialidade parecem assim ser as únicas sobreviventes da aventura, do idealismo, do realismo, da alteridade e do sonho. Apenas a beleza permanece, como espécie de lugar possível de surpresa. «(…)todos os aspectos que o romance descobre, descobre-os como beleza. (…) Beleza, a última vitória possível do homem que já não tem esperança. Beleza na arte: luz subitamente feita do nunca-dito.» (p.143) Nesse aspecto, Kundera não está longe da perspectiva defendida por pensadores, filósofos e artistas. A pós-modernidade assume-se, para muitos, como o último lugar, o da sobrevivência irónica e pragmática. A lucidez de que fala este autor parte dessa consciência, de que já não há lugar outro, fora ou dentro da existência individual.
Provavelmente por isso, os romances de Milan Kundera tendem para o reconhecimento e as reflexões, mesmo que enquadradas numa forma de existência, não são muitas vezes mais do que variações sobre si mesmas. As expectativas de leitura saem logradas pela repetição de paradigmas de existências frustradas, amarguradas, desatentas, insatisfeitas, em conflito com um contexto pessoal opressor. A sua história particular é sugada pelos temas (pelas palavras em torno das quais se reflecte), dentro de uma organização irónica e paródica, como única possibilidade perante a ausência de respostas, de revoluções. Nos seus romances, Kundera justifica com o texto os paradoxos que considera existir, mas não se leva ao limite, como Kafka, que tanto admira e cuja obra escalpeliza no volume. A fórmula de Kundera é mais previsível e apreensível do que a de Kafka, porque este último leva as situações e as personagens ao limite do inapreensível, seja ele a culpa, a inverosimilhança, ou a crueldade. A claustrofobia que Kafka provoca renova-se, as palavras de Kundera reafirmam-se num circuito fechado, circular.

Dos conceitos: A existência

Milan Kundera, A arte do romance
I

Na compilação de ensaios e entrevistas que sugestivamente denomina A arte do romance, Milan Kundera traça um retrato acerca da história do género, bem como do seu processo criativo.
A noção de existência é fulcral no seu pensamento, aparecendo transversalmente como pêndulo original. O mapa construído pelo autor depende depois das possibilidades de explorar a existência, de a fazer eclodir contra a magnificência dos grandes acontecimentos macro e micro sociais. O que deve vir à superfície da narrativa são insignificâncias que toldam o comportamento, que o condicionam num caminho sem fim conhecido, sem esperança. «De entre as circunstâncias históricas só retenho aquelas que criam às minhas personagens uma situação existencial reveladora. (…) O romance não examina a realidade, mas sim a existência. E a existência não é o que se passou, a existência é o campo das possibilidades humanas, tudo o que o homem pode vir a ser, tudo aquilo de que ele é capaz. Os romancistas elaboram o mapa da existência ao descobrirem esta ou aquela possibilidade humana. Mas, mais uma vez: existir significa: “estar-no-mundo”. É preciso, portanto, compreender quer a personagem, quer o seu mundo como possibilidades.» (pp. 52,58) A existência kunderiana não é psicológica; é paródica e irónica, como resposta à inevitabilidade da vida sem maniqueísmos, crenças ou idealismos. A tese, qualquer que seja, aparece invertida no seu princípio estrutural, aqui reduzido ao insignificante drama individual a que a narrativa dá atenção na sua condição. O exemplo não é generalizável, mas as derivações temáticas são. A propósito de uma personagem, Kundera constrói unidades temáticas abstractas que define como «interrogações sobre a existência». «Um tema é uma interrogação existencial. E cada vez mais me apercebo de que uma tal interrogação é, afinal, o estudo de determinadas palavras, de palavras-temas. O que me leva a insistir: o romance baseia-se principalmente nalgumas palavras fundamentais.» (p.103)
A diegese romanesca serve de suporte ao desenvolvimento dos temas. A beleza, a alma, a fraqueza, a cobardia, o corpo, o esquecimento, a leveza ou o risível atravessam a obra do escritor, derivando em contextos diferentes para sempre se corroborarem, se fortalecerem, se complementarem.
Há, na concepção de romance apresentada por Kundera, uma clara relação com a sua interpretação da história do género, que considera encontrar-se, a partir do pós-guerra, no tempo dos paradoxos terminais.